O que é
A Apostila de Haia é o mecanismo de legalização simplificada de documentos públicos brasileiros para uso em países signatários da Convenção da Haia (mais de 120 países). Substituiu a extensa cadeia de legalizações consulares e é realizado diretamente nos cartórios credenciados pelo CNJ.
Moradores e empresas da Zona Leste que precisam legalizar documentos para estudo, trabalho, imigração, negócios ou uso jurídico no exterior.
Vantagens
- Processo muito mais rápido que a legalização consular tradicional
- Aceito em mais de 120 países signatários da Convenção
- Pode ser solicitado para documentos emitidos por cartórios, tribunais, órgãos públicos e notariais
- Disponível também na modalidade eletrônica (apostila digital)
- Registro no sistema eletrônico do CNJ permite verificação online da autenticidade
Documentos Geralmente Necessários
- Documento original a ser apostilado (certidão de nascimento, casamento, óbito, diploma, procuração, etc.)
- Se documento em língua estrangeira, tradução juramentada pode ser necessária no país de destino
- RG e CPF do solicitante
Passo a Passo
-
Verifique se o país de destino é signatário
Consulte a lista de países membros da Convenção da Haia em hcch.net.
-
Apresente o documento
Traga o documento original ao cartório. Documentos eletrônicos podem ser apostilados digitalmente.
-
Apostilamento
O tabelião ou escrevente apõe o certificado de apostila no documento, com numeração e QR Code para verificação online.
-
Tradução (se necessário)
Para países que exigem tradução, contrate tradutor juramentado após o apostilamento.